Русское поле не то, на котором колосятся рожь и пшеница: пшеница и рожь произрастают на полях и Канады, и Америки, и Германии, и России. Русское поле - это прежде всего поле русского языка. В русском языке слова могут отталкиваться и притягиваться с разной силой, как в электромагнитном поле заряды - в зависимости от того, как расставлены в предложении. Но кроме того в Поле Русского Языка смысл может меняться при изменении интонации - как при дуновении ветра. Примером использования способности Поля Русского Языка менять смысл сказанного в зависимости от интонации является это стихотворение. Которое Вы можете послушать, кликнув на его аудиосимвол выше, прочитать, опустив курсор ниже - или проделав и то, и другое

 

Два Скульптора

 

 

Оживающая скульптура «Пигмалион и Галатея» Этьена-Мориса Фальконе (1763. Лувр, Париж), созданная французским фотографом Николаем Эндегором 

Два Скульптора

текст

 

 

Мы вышли из фантазии друг друга

Моя, как сон, прекрасная подруга,

Моя любовь.

 

 

Мы вышли из фантазии друг друга.

Тебя придумал я, а ты меня

В дни юности, когда любовь – творец.

Создав, как Микельанжело – Давида,

Шопен –  балладу, и Шекспир – сонет,

Друг друга мы родили. Каждый был

Скульптурою и скульптором. И вот

Мы созданы. Мы созданы друг другом.

Но кто Пигмалион,  кто Галатея,

Уже не разобрать. И надо ли?  

 

Мы вышли из фантазии друг друга

Как сон моя прекрасная подруга,

Моя любовь.

 

 

Но годы шли. Они меняли нас.

Навечно можно сотворить поэму,

Скульптуру, фугу – но не их творцов.

Ты выглядишь совсем не тою нимфой,

Кого боготворил… Сходил с ума…

И я не тот. Уж я не Мощный Ангел,

Как ты звала меня. Увы, мой друг,

Мы вышли из фантазии друг друга.

Мы из нее ушли. И лишь закрыв

Глаза, мы прежние.

 

Мы вышли из фантазии друг друга

Как сон, моя прекрасная подруга,

Моя любовь.

 

Авг. 17, 1999